1、您得到的不是音标，是梵文的拉丁字母转写，很精确。

2、 我给您天城体的文字吧。

(资料图)

3、 स्वप्न svapna 这个词有“睡”和“梦”两个意思。

4、呵呵。

5、 因此，我再推荐你一个词，是这个词的衍生词，如下： भद्रस्वप्न bhadrasvapna 是“好梦”的意思。

6、一个词哟。

7、不是词组。

8、推荐。

9、 天城体是梵文的字体的一种。

10、用汉字类比，篆书、隶书、楷书等，并且你还会发现楷书的颜体、欧体、柳体都不太一样。

11、那么梵文也是由多种书体、字体的。

12、现在常见的有三种：悉昙体、兰札体、天城体。

13、近代以来印度人都用天城体出版梵文著作，所以目前国际梵文学界基本都是用天城体。

14、兰札体是藏密用得多。

15、悉昙体势东密（日本）用得多。

16、其实只是同一种文字的多种书体风格而已。

17、 另外，目前数字化的，可以使用Unicode（统一码）进行数字化编辑只有天成体。

18、悉昙体和阑札体只有一些ANSI编码的方案，但是不通用。

19、 对于问题补充： 1) 翻译都是可行的。

20、关于爱的梵文变化，前面有人已经给出了梵文的各种变化，你可以自己挑。

21、我给你的梦都是名词。

22、配合起来可以构成一个“谓语”性质的短语。

23、从这个意义上，不会有错误。

24、 2) 我给你的梵文，都是数字编码的，所以，你只需要拷贝到Word里面，然后你想要多大都行。

25、百度这里字体尺寸限制了的。

26、我不能控制。

27、 3) 目前，以我的积累来看，暂时没有软件可以自动地把天城体转换为悉昙体。

28、其他的办法，就是从一些ANSI悉昙体字体里面找到sva和pna两个音节对应的“梵字”，然后拼合起来就行，也可以到一些悉昙体梵字表格的图片中找到对应的“梵字”，扣取出来就行。

29、都比较麻烦。

30、悉昙体目前没有比较方便的解决方案。

31、 我手边没有完整悉昙体的解决方案，只有零星的一些资料，所以没法给你。

32、 这个问题补充了，再补充，呵呵。

33、题主实在是比较贪心。

34、 स्वप्न svapna 【阳性名词】梦 单数属格变化 स्वप्नस्य svapnasya （भद्रस्वप्न bhadrasvapna 【阳性名词】好梦) √स्निह् √snih 【第四类动词】喜爱 直陈式现在时单数第一人称变位स्निह्यामि snihyāmi 爱梦就是： स्वप्नस्य स्निह्यामि svapnasya snihyāmi （我）爱梦。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

标签